L'occupation israélienne vue par Sepultura

Publié le par Le Mirador

Dans cette chanson, le groupe de métal brésilien Sepultura, dénonce l'occupation sioniste israélienne sur le territoire palestinien.
Voici les paroles de la chanson et sa traduction :

Territory (Un Territoire)
 
Unknown man             Un homme inconnu
Speaks to the world    Parle au monde
Sucking your trust        Aspirant votre confiance
A trap in every world    Un piège en chaque monde
 
War for territory    Une guerre pour un territoire
War for territory    Une guerre pour un territoire
 
Choice control                   Le contrôle du choix
Behind propaganda         Derrière la propagande
Poor information               Une pauvre information
To manage your anger    Pour contrôler votre colère
 
War for territory    Une guerre pour un territoire
War for territory    Une guerre pour un territoire
 
Dictators' speech                 La parole des dictateurs
Blasting off your life             Soufflant sur votre vie
Rule to kill the urge              Une règle pour tuer le désir
Dumb assholes' speech    La parole des sales trous du cul
 
Years of fighting                  Les années de combat
Teaching my son               Apprennent à mon fils
To believe in that man       A croire en cet homme
Racist human being          L'être humain raciste
Racist ground will live        La terre raciste vivra
Shame and regret               La honte et le regret
Of the pride                           De la fierté
You've once possessed    Que vous avez une fois possédée
 
War for territory    Une guerre pour un territoire
War for territory    Une guerre pour un territoire

Clip : 4 min 51


Rappel historique :

Publié dans Musique engagée

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article